Slova mého dokonalého učitele: Úplný překlad klasického úvodu do tibetského buddhismu

Popis

Objevte jeden z nejvýznamnějších duchovních pokladů tibetského buddhismu v kompletním anglickém překladu. Kniha Slova mého dokonalého učitele je více než jen publikace; je to věrný průvodce na cestě k vnitřní proměně a hlubokému porozumění. Tento nadčasový klasický text, který je považován za zásadní úvod do učení vadžrajány, nabízí modernímu čtenáři praktický návod, jak propojit starobylou moudrost s každodenním životem.

Dílo patří mezi stěžejní texty školy Ňingmapa a podrobně komentuje přípravné praxe (ngöndro) dzogčhenového cyklu Longčhen ňinghthig. Autorem je uctívaný mistr meditace Patrul Rinpočhe, jehož výklady jsou známé pro svou jasnost, hloubku a upřímnost. Kniha je rozdělena do dvou hlavních části:

• První část se zaměřuje na úvahy o podstatě lidské existence. Čtenáře provází reflexemi o pomíjivosti světa, hlubokém utrpení v samsáře (koloběhu existence) a o nesmírné hodnotě a potenciálu lidského života, který je jedinečnou příležitostí k dosažení osvícení.
• Druhá část detailně vysvětluje základní praxe vadžrajány, tzv. „diamantové cesty“. Tyto mocné metody, které jsou charakteristickým rysem tibetské buddhistické tradice, umožňují praktikujícímu transformovat své vnímání a emoce a kráčet směrem k probuzení.

Kniha Slova mého dokonalého učitele je neocenitelným zdrojem nejen pro začátečníky, kteří hledají autentický úvod do buddhismu, ale i pro zkušené praktiky, kteří chtějí prohloubit své porozumění přípravným fázím duchovní cesty. Její výklad je univerzální a dotýká se principů společných pro všechny linie tibetského buddhismu. Praktické instrukce a jasná vysvětlení z ní činí ideálního celoživotního společníka pro meditaci a studium.

Toto anglické vydání je výsledkem pečlivé překladatelské práce sdružení Padmakara Translation a je obohaceno o vzácný materiál navíc. Čtenář v něm nalezne inspirující předmluvu J. S. dalajlamy, hluboká slova Dilga Khjence Rinpočheho a také původní doslov prvního Džamgon Kongtrul Rinpočheho. Tato kolekce dodatků jen podtrhuje autoritu a duchovní význam celého díla.