Skapinova šibalství, Ztřeštěnec

Popis

Objevte klenoty světové dramatiky s dvojicí brilantních komedií od mistra žánru, Moliera. Tento svazek přináší dvě hry, které vás pobaví, potěší a přesvědčí, že génius francouzské klasiky dokáže rozesmát i po staletích. Skapinova šibalství a Ztřeštěnec jsou dokonalou ukázkou situační komiky, vtipných dialogů a nadčasového humoru, který staví do centra dění chytré a vynalézavé sluhy, schopné vyřešit i ten nejneřešitelnější milostný problém.

Kniha obsahuje dvě kompletní hry v prvotřídním překladu:

• Skapinova šibalství: Přeložil Svatopluk Kadlec. Hra uvádí na scénu legendárního sluhu Skapina, jehož důvtip a schopnost intrikovat nemá obdoby. Když se jeho pánové Octave a Léandre zamilují do dívek bez otcova souhlasu, je to právě Skapin, kdo musí svou lstivostí a hereckým uměním obelstít lakotné otce a zajistit šťastný konec.
• Ztřeštěnec: Přeložil František Vrba. Tato raná a méně známá Moliérova komedie nabízí stejně kvalitní zábavu. Zde se sluha Maskaril snaží ze všech sil pomoci svému pánovi Leliovi získat srdce vyvolené. Naráží však na nečekanou překážku – Leliovu naprostou zbrklost a neschopnost, která boří jeden promyšlený plán za druhým.

Vlastnosti tohoto vydání:

• Kompletní a nezkrácený text obou her.
• Kvalitní české překlady od renomovaných překladatelů.
• Odolná vazba a přehledný formát pro pohodlné čtení.
• Ideální volba pro milovníky kvalitní literatury, studenty i divadelní nadšence.
• Nadčasové téma, které oslovuje všechny generace čtenářů.

Tyto hry jsou více než jen literaturou. Jsou živým divadlem, které ožívá na stránkách knihy. Čtenáři ocení jejich dynamičnost, skvělý jazykový humor a brilantní charakterizaci postav. Kniha je perfektní volbou pro chvíle oddechu, kdy chcete načerpat dobrou náladu, ale také cenným studijním materiálem pro ty, kteří se zajímají o kořeny evropského dramatu. Molierův satirický pohled na společenské konvence a lidské vlastnosti je stále překvapivě aktuální a jeho dílo neztratilo nic ze své zábavnosti.

Zařaďte tento svazek do své sbírky klasické literatury a vychutnejte si dokonalou ukázku toho, jak by měla vypadat kvalitní komedie. Jedná se o literární zážitek, který kombinuje inteligenci, vtip a dokonalé herecké etudy, jež inspirovaly celé generace dramatiků. Toto vydání přináší dva klenoty v jednom, což z něj činí výjimečný a hodnotný titul pro každou knihovnu.