Popis

Hledáte zábavný a efektivní způsob, jak zlepšit svou angličtinu? Zapomeňte na suchopárné učebnice! Kniha American Bar: Three One-Act Plays on Lawyers in the USA je váš jedinečný průvodce světem pokročilé angličtiny. Tento česko-anglický text vás díky poutavému příběhu a paralelnímu překladu vtáhne do studia a pomůže vám přirozeně rozšířit slovní zásobu, porozumět jazykovým nuancím a zdokonalit se v konverzaci na odbornější témata.

Co vás v této výjimečné knize čeká?

Základem této publikace jsou tři originální divadelní hry, které vás zavedou do srdce americké justiční síně. Každá hra je koncipována jako krátké, jednoaktové drama, které je zároveň dokonalou učební pomůckou.

• Dvojjazyčný paralelní text: Na jedné stránce čtete originální anglický text, na protější jeho přesný český překlad. Tento formát okamžitě odstraňuje bariéry v porozumění a umožňuje vám plynule překládat a učit se nové výrazy v kontextu.
• Autentická právnická angličtina: Oproti standardním učebnicím se zde setkáte s reálnou, živou angličtinou, jakou používají právníci. Osvojíte si tak specifickou terminologii, fráze a styl komunikace, který je jinak obtížné pochytit.
• Tři různé právní případy: Každá z her představuje jiný typ právního sporu a právní specializace. Díky tomu získáte široký přehled o různých oblastech amerického práva a slovní zásobě, která se k nim váže.
• Zábavná forma studia: Učení se prostřednictvím příběhu a dialogů je nesrovnatelně zábavnější a efektivnější. Zapojíte svou představivost a emocionální paměť, což vede k lepšímu a trvalejšímu zapamatování látky.

Pro koho je kniha American Bar ideální?

Tato kniha je skvělou volbou pro širokou skupinu zájemců o anglický jazyk. Ocení ji nejen pokročilejší studenti a právničtí profesionálové, kteří si chtějí rozšířit své jazykové kompetence v oboru, ale také běžní nadšenci do jazyka, kteří hledají nestandardní formu studia.

• Studenti práv a právníci: Prohloubíte si odbornou slovní zásobu a seznámíte se s konverzačními situacemi z právního prostředí USA.
• Pokročilí studenti angličtiny: Posunete svou jazykovou úroveň tím, že se budete setkávat s autentickými dialogy a složitějšími gramatickými strukturami.
• Fanoušci seriálů a filmů z právního prostředí: Pokud milujete soudní dramata, tato kniha vám umožní nahlédnout „do zákulisí“ a porozumět dialogům v původním znění.
• Všichni, kdo preferují učení v kontextu: Namísto memorování izolovaných slovíček se učíte jazyk tak, jak je přirozeně používán – v příběhu.

Kniha American Bar: Three One-Act Plays on Lawyers in the USA není jen další učebnicí v regálu. Je to interaktivní zážitek, který spojuje svět divadla, práva a jazykového vzdělání. S tímto česko-anglickým textem získáte nejen cenné jazykové dovednosti, ale také jedinečný náhled do kultury a systému americké justice, a to vše za cenu, která je více než dostupná.